Passer au contenu principal
Toutes les collections
Approches méthodologiques pour mesurer les comportements et les perceptions en matière d'hygiène
Approches méthodologiques pour mesurer les comportements et les perceptions en matière d'hygiène
Sian White avatar
Écrit par Sian White
Mis à jour il y a plus d'un an

Quels sont les aspects des programmes de lutte contre les maladies infectieuses qu'il est utile d'explorer qualitativement?

Les méthodes qualitatives génèrent des données non numériques riches et sont bien adaptées pour comprendre les questions "comment, quoi et pourquoi" ou les sujets que nous connaissons très peu. Les méthodes qualitatives permettent également aux chercheurs ou aux responsables de la mise en œuvre des programmes de comprendre les problèmes du point de vue et dans la langue des membres de la communauté et des informateurs clés. Les méthodes qualitatives peuvent être utilisées seules ou combinées à des mesures quantitatives pour une meilleure compréhension de la ou des questions de recherche.

Pendant une épidémie, il est particulièrement important d'écouter les communautés et d'utiliser activement leurs commentaires pour procéder à des ajustements programmatiques, ainsi que de faire entendre leur voix et leurs opinions aux personnes prenant les décisions, car ils n'ont pas toujours la possibilité de le faire directement. Les données qualitatives peuvent générer des informations narratives importantes sur les besoins actuels, les craintes et les perceptions de votre maladie focale.

La recherche qualitative peut être utile au cours des étapes suivantes de la mise en œuvre du programme:

Avant la mise en œuvre du programme:

Recherche formative sur le comportement - La recherche formative est effectuée avant la conception du programme et aide à "former" les programmes, en veillant à ce qu'ils soient adaptés au contexte et qu'ils répondent efficacement aux besoins et priorités particuliers de la population locale. La recherche formative utilise normalement une série de méthodes - qualitatives et quantitatives - pour comprendre les pratiques actuelles, les perceptions et les déterminants du comportement (c'est-à-dire les facteurs qui permettent ou empêchent un comportement). Elle est souvent répétée au cours du processus d'intervention pour permettre l'adaptation et l'apprentissage. La recherche formative visant à informer les activités de prévention des maladies implique de sélectionner des méthodes pour répondre aux types de questions suivants:

  • Que pensent les gens du risque de santé publique, de l'épidémie en cours et de la manière dont elles affectent leurs communautés? Ont-ils l'impression que cela affecte des personnes "comme eux"? Qui, selon eux, est le plus à risque? Des mesures sont-elles prises pour minimiser le risque?

  • Quels sont les comportements actuels au sein des communautés (par exemple en ce qui concerne le lavage des mains et l'éloignement physique au cours de l'enquête COVID-19) et quels sont les moyens spécifiques à mettre en œuvre pour les faire évoluer?

  • Quels sont les facteurs qui permettent ou empêchent les gens d'adopter des comportements préventifs?

  • Existe-t-il des facteurs qui rendent difficile la mise en pratique de ces comportements par certains groupes?

  • Y a-t-il quelques personnes ou familles qui pratiquent actuellement les comportements "idéaux" ou qui s'en rapprochent? Que font-ils et pourquoi? Existe-t-il du matériel disponible localement pour promouvoir les comportements idéaux?

  • Qui, au sein de la communauté, est capable d'influencer efficacement le comportement des autres?

  • Quels sont les meilleurs moyens d'atteindre la population, y compris les personnes susceptibles d'être exposées à la discrimination et à l'exclusion?

Pré-tester les idées d'intervention - Avant de déployer un programme à grande échelle, il peut être utile de le tester auprès d'un petit groupe de personnes. Pour ce faire, des méthodes qualitatives peuvent être utilisées pour déterminer la faisabilité et l'acceptabilité des comportements proposés et des composantes de l'intervention. Les méthodes qualitatives peuvent être développées pour explorer les types de questions suivants:

  • Les comportements que nous promouvons sont-ils clairs et applicables?

  • Les comportements que nous encourageons sont-ils réalisables dans votre contexte?

  • Le matériel que nous avons créé pour l'intervention est-il clair et compréhensible?

  • Certaines personnes de la communauté risquent-elles de mal interpréter les documents?

  • Quels sont les facteurs qui pourraient empêcher les individus et les communautés de s'engager dans l'intervention?

  • Quels sont les facteurs qui pourraient empêcher les individus et les communautés de suivre les actions recommandées?

Pendant la mise en œuvre du programme:

Contrôle de l'acceptabilité et de la responsabilité - Tout au long de la mise en œuvre du programme, il doit y avoir des moyens de continuer à tirer des enseignements des populations. Il s'agit notamment de sélectionner des méthodes permettant de répondre aux types de questions suivants:

  • Les gens ont-ils l'impression que le programme est pertinent pour eux et qu'il répond à leurs besoins?

  • Quelles sont les idées des participants pour améliorer votre programme?

  • Votre programme a-t-il des conséquences imprévues (positives ou négatives)?

  • Comment votre programme pourrait-il mieux s'articuler avec les systèmes existants ou les soutenir?

  • Certains groupes de la population sont-ils exclus du programme? Que pourrait-on faire pour mieux impliquer ces groupes?

Évaluations de processus - Les méthodes qualitatives peuvent également être utilisées pour étudier la manière dont le changement s'est produit ou non au niveau individuel ou communautaire. Il s'agit notamment de sélectionner des méthodes permettant de répondre aux types de questions suivants:

  • Qu'est-ce qui a facilité ou rendu difficile le changement de comportement?

  • Qu'est-ce qui pourrait permettre ou empêcher ces comportements de perdurer?

  • Qu'est-ce qui a permis à certaines personnes ou familles de changer alors que d'autres ne l'ont pas fait?

  • Quels changements le programme a-t-il entraînés dans la façon de penser ou les croyances des participants?

  • Quels changements le programme a-t-il entraînés dans l'environnement physique des personnes?

  • Quels changements le programme a-t-il entraînés dans l'environnement social des personnes?

Faisabilité de la mise en œuvre -

Les méthodes qualitatives peuvent également être utilisées avec les équipes de mise en œuvre pour planifier ou évaluer la faisabilité et les aspects logistiques de la mise en œuvre du programme. Il s'agit notamment de mettre au point des méthodes pour répondre aux types de questions suivants:

  • Qu'est-ce qui, dans votre programme, semble fonctionner très bien?

  • Quels sont les aspects du programme qui sont difficiles à mettre en œuvre?

  • Y a-t-il des aspects de votre programme qui prennent aux équipes plus de temps ou moins de temps que prévu?

  • Les membres du personnel font-ils les choses différemment que prévu? Pourquoi?

  • Des problèmes éthiques se sont-ils posés?

  • Quels changements pourraient être apportés à la mise en œuvre pour relever certains de ces défis?

  • Les responsabilités ou les actions que nous demandons aux communautés d'entreprendre sont-elles réalistes à l'heure actuelle?

  • Existe-t-il d'autres façons de travailler avec les communautés pour faciliter l'action?

Comment la collecte de données qualitatives peut-elle se faire à distance ?

En fonction du risque de santé publique qui vous préoccupe, les méthodes qui évitent les interactions en face à face avec les participants peuvent être essentielles pour minimiser la transmission. C'est pourquoi de nombreux instituts de recherche considèrent que la collecte de données en face à face est contraire à l'éthique pendant les épidémies de certaines maladies et suggèrent de minimiser les interactions directes lorsqu'il n'y a pas d'urgence. Nous décrivons ci-dessous plusieurs méthodes possibles pour la collecte de données qualitatives à distance :

  • Entretiens - Vous pouvez mener des entretiens approfondis ou des entretiens avec des informateurs clés par le biais d'un téléphone portable. Les entretiens peuvent comporter un mélange de questions ouvertes et de questions plus structurées. Ces entretiens en direct permettent d'explorer des opinions ou des expériences et permettent à l'enquêteur de poser des questions de suivi en réponse à ce que dit le participant. Ces types d'entretiens génèrent des données riches qui peuvent être utiles pour développer ou adapter des programmes.

  • Méthodes d'interview/discussion basées sur des applications - Les applications de chat telles que Skype, Zoom et WhatsApp peuvent être utilisées pour faciliter les interviews et les discussions de groupe dans une série de formats écrits, audio ou vidéo. Pour les enquêtes courtes, les participants peuvent avoir la possibilité de répondre aux questions par des messages textuels ou vocaux. L'enquête qualitative sur WhatsApp a été utilisée dans le cadre de ce projet mené auprès de réfugiés syriens vivant au sein de communautés d'accueil au Liban. Le Community Perception Tracker d' Oxfam utilise également une application pour recueillir des données qualitatives; voir cette étude de cas de la réponse COVID-19 au Liban pour plus d'informations. Les applications de chat permettent également à l'enquêteur ou au facilitateur d'entamer une conversation avec une seule personne ou avec un groupe entier. Certains formats de communication basés sur des applications peuvent également permettre des discussions vidéo, ce qui peut contribuer à créer un forum plus proche d'une discussion de groupe ou d'un entretien en personne. Cette étude de la Banque mondiale au Venezuela a utilisé WhatsApp pour mener des discussions de groupe à distance pendant la pandémie de COVID-19. Toutefois, si vous adoptez cette approche, vous devez tenir compte de la quantité de données Internet dont le participant aura besoin pour participer et le dédommager en conséquence.

  • Photovoice, vidéo ou élicitation vocale - Il s'agit de demander aux participants de prendre des photos, des vidéos ou des enregistrements vocaux sur leurs pratiques quotidiennes et de les envoyer à vos équipes de collecte de données. Ils peuvent transférer des photos, des images ou des enregistrements en utilisant la messagerie multimédia (MMS), des applications de chat ou le courrier électronique. Pour que cette méthode soit efficace, il est utile de demander aux participants de documenter un sujet ou un thème spécifique. Pour plus d'informations sur la manière de réaliser un photovoice, consultez les conseils sur ce site web ou cette étude canadienne, qui a mis en œuvre une recherche photovoice à distance pendant la pandémie de COVID-19. Comme nous l'avons vu plus haut, vous devez être attentif aux frais d'utilisation des données Internet pour l'envoi et compenser de manière appropriée (par exemple, la fourniture de temps d'antenne, les frais de chargement solaires des téléphones portables).

  • Journaux intimes ou de bord - Il s'agit de demander aux participants de rédiger des journaux intimes ou de bord. Cela peut se faire à l'aide d'un stylo et d'un papier ou numériquement, grâce à l'un des outils mentionnés ci-dessus. Il peut être combiné à des entretiens pour discuter plus en profondeur des entrées du journal. Les journaux sont utiles pour recueillir les perceptions et les observations des gens sur les événements au moment où ils se produisent (par exemple, après avoir écouté une conférence de presse sur l'épidémie ou après qu'un aspect de leur vie a été affecté par l'épidémie), ou pour suivre un comportement sur une période donnée. Voici un exemple de journal intime utilisé au Royaume-Uni pour documenter les expériences liées au COVID-19.

Autres ressources sur les méthodes :

Bien que de nombreux exemples et ressources de cette section concernent le COVID-19, les principes et les activités peuvent être appliqués à la programmation pour d'autres maladies infectieuses.

Quelles mesures quantitatives peuvent être utilisées pour évaluer le comportement en matière de lavage des mains, l'utilisation de masques ou la distance physique ?

Cette section a été rédigée en pensant à la COVID-19; elle se concentre donc sur les comportements préventifs clés de COVID-19. Toutefois, les principes et les pratiques peuvent être appliqués à des maladies dont les comportements préventifs sont similaires, ou adaptés à des comportements différents.

Les mesures quantitatives génèrent des résultats qui peuvent être résumés sous forme numérique, comme le nombre de personnes qui ont une opinion particulière ou qui adoptent un certain comportement. Les mesures quantitatives sont utiles parce qu'elles sont relativement faciles à collecter (la même question est posée à tous les participants) et parce qu'elles peuvent aider à suivre l'évolution des opinions ou des comportements dans le temps (par exemple, avant la mise en œuvre d'un programme, à la fin de la mise en œuvre du programme et parfois à des intervalles intermédiaires).

Lors du choix d'une méthode de collecte de données, il est important d'être conscient des biais potentiels. Ceci est particulièrement important lorsqu'il s'agit de mesurer un comportement. Une série de biais peut être introduite, en particulier si le participant est conscient du comportement observé. Les biais dans les mesures du lavage des mains sont souvent liés au biais de désirabilité sociale (le désir de donner une réponse qui répondra aux attentes sociales), en raison de la connaissance commune des avantages perçus du lavage des mains, par exemple. Les mesures du lavage des mains sont également souvent affectées par un biais de mémorisation (l'incapacité des participants à se souvenir avec précision de leur comportement passé), car il peut être difficile de se souvenir de la fréquence d'un comportement quotidien routinier ou habituel.

S'il existe une abondante littérature sur la mesure du comportement en matière de lavage des mains, il y en a moins sur l'utilisation des masques et la distance physique. Cependant, bon nombre des difficultés liées à l'évaluation du lavage des mains sont également susceptibles d'affecter l'utilisation des masques et la distance physique, étant donné qu'à la suite de la pandémie de COVID-19, ces pratiques sont aujourd'hui largement et publiquement encouragées. Ils sont donc souvent considérés comme socialement souhaitables.

Nous présentons ci-dessous plusieurs indicateurs quantitatifs permettant de mesurer le comportement en matière de lavage des mains, ainsi que leurs points forts et leurs limites. Nous incluons également des exemples comparables pour l'utilisation de masques et la distance physique. Pour plus d'informations sur la mesure du comportement, voir cet article. Ce guide présente également un résumé de certains des problèmes posés par les mesures courantes du lavage des mains.

Méthodes d'évaluation des comportements en matière d'hygiène pour la collecte de données à distance. Source : Ben Tidwell

Pour des exemples de certaines des mesures ci-dessus appliquées dans des études de recherche, voir les liens suivants pour chaque type d'indicateur: intentions comportementales, fréquence du comportement autodéclaré, comportement autodéclaré par occasion, rappel caché, existence d'un endroit pour se laver les mains.

Pour l'utilisation des masques, des questions similaires peuvent être posées sur l'intention de porter un masque, la régularité de l'utilisation du masque (toujours / parfois / rarement / jamais), le rappel caché ou le fait d'avoir un masque à la maison. Lors de l'épidémie de SRAS en 2003 et de la pandémie de COVID-19, des enquêtes téléphoniques ont été utilisées pour suivre les changements de comportement de la population et les sentiments à l'égard des mesures de santé publique à Hong Kong. En ce qui concerne la distance physique, les intentions et les comportements autodéclarés sont également possibles. Par exemple, vous pouvez mener une enquête sur la "mixité sociale", qui recense le nombre de personnes avec lesquelles le participant a été en contact au cours de la semaine écoulée. Ces informations peuvent être ventilées selon qu'il s'agit de personnes à l'intérieur ou à l'extérieur de leur foyer, et selon l'âge, le sexe et la proximité physique (par exemple, au-delà d'un mètre/à moins d'un mètre (ou la distance physique recommandée dans les lignes directrices nationales), ou sans contact physique/avec contact physique tel qu'une poignée de main ou une accolade). Bien que ces méthodes de compréhension de l'utilisation du masque et de la distance physique soient plus récentes, il a été prouvé que le comportement de distance physique auto-déclaré corresponde assez bien au comportement réel. Depuis le début de la pandémie de COVID-19, plusieurs études d'intervention clés portant sur l'utilisation du masque ont été publiées (étude 1, étude 2, étude 3). Dans ces études, l'utilisation effective du masque a été mesurée par l'observation directe au sein de la communauté et par la fréquence du comportement autodéclaré.

Dans la mesure du possible, il est utile de combiner des mesures quantitatives avec des mesures qualitatives.

Comment la collecte de données quantitatives peut-elle se faire à distance?

Il existe plusieurs façons de collecter des données quantitatives à distance. Il peut s'agir d'enquêtes par téléphone (également appelées CATI - Computer Assisted Telephone Interview), de textes/ SMS, d'applications, de réponses vocales interactives (IVR) ou d'enquêtes en ligne. Des descriptions détaillées de ces méthodes sont fournies dans le présent rapport.

Quels sont les aspects pratiques de la collecte de données quantitatives et qualitatives à distance?

Qu'il s'agisse d'abandonner la collecte de données en face à face ou de concevoir spécifiquement un outil de collecte de données à distance, la collecte de données à distance nécessite certaines considérations spécifiques, comme indiqué ci-dessous.

Quelle doit être la durée de l'entretien/enquête?

Pour la collecte de données par téléphone, il est important que la durée de l'entretien/enquête soit courte pour un certain nombre de raisons (notamment l'utilisation du temps précieux du téléphone, l'utilisation de la batterie, la perte d'intérêt de la part des répondants). Vous pouvez envisager de diviser un entretien en plusieurs appels téléphoniques si nécessaire. De plus amples informations sur les durées recommandées pour les entretiens/enquêtes via différents modes de collecte de données sont incluses dans ce rapport. Pour limiter la durée des entretiens ou des enquêtes, il peut être nécessaire de procéder à plusieurs séries de tests et de réviser les questions. Vous devrez également déterminer quelles sont les questions les plus importantes et vous assurer qu'elles figurent au début de l'enquête, là où elles ont le plus de chances d'être répondues.

Comment obtiendrez-vous le consentement éclairé à distance et comment collecterez-vous les données de manière éthique?

Lors de la collecte de données par téléphone, il est important de réfléchir à la manière d'informer les participants des activités de collecte de données et de leur demander leur consentement avant de procéder à la collecte. Il est également important de veiller à ce que la collecte des données se fasse dans le respect de l'éthique, en particulier pendant les épidémies, lorsque les personnes peuvent être plus vulnérables à la discrimination et à l'exclusion. Pour obtenir des conseils sur la manière de procéder, consultez notre ressource sur l'éthique, le consentement, la protection et le risque ici ou consultez ce rapport ALNAP.

Comment les données seront-elles enregistrées?

Si vous souhaitez enregistrer un entretien qualitatif, vous devez obtenir le consentement de la personne concernée. Les appareils d'enregistrement ne doivent pas être allumés avant le début de l'entretien ou du groupe de discussion et doivent être immédiatement éteints une fois l'entretien ou le groupe de discussion terminé. Il existe des applications qui permettent d'enregistrer les conversations téléphoniques ou bien un enregistreur peut être placé à côté du téléphone pendant qu'il est utilisé en mode haut-parleur. Prendre des notes sur un ordinateur ou avec un stylo et du papier peut être une solution de secours, ou si le participant ne consent pas à ce que l'entretien soit enregistré. Cependant, prendre des notes tout en menant des entretiens approfondis est difficile et risque de compromettre la qualité de la conversation ou la précision de la documentation de ce qui est dit ; il est donc recommandé de faire appel à une personne supplémentaire pour prendre des notes. Certaines applications produisent des transcriptions de conversations verbales.

Pour les entretiens quantitatifs, réfléchissez à la manière dont les données peuvent être enregistrées afin d'en garantir la qualité. Il peut être judicieux d'inclure autant d'options de réponse que possible dans les formulaires d'enquête afin d'éviter que les personnes chargées de la collecte des données n'aient à taper de longues notes. Il est probablement plus efficace pour les collecteurs de données de collecter les données sur un ordinateur ou une tablette, qui peuvent ensuite être envoyées directement à un serveur en ligne, mais cela n'est pas toujours possible dans les contextes où les ressources sont limitées. Si les données sont collectées sur papier, il convient de réfléchir à la manière dont elles seront saisies ultérieurement sur un ordinateur et à ce qu'il adviendra des copies papier (elles devront être sécurisées ou détruites après utilisation).

Comment assurerez-vous la protection des données?

Veillez à ce que le personnel chargé de la collecte des données puisse mener l'entretien dans une pièce calme de son bureau ou de son domicile, afin d'éviter toute perturbation pendant l'entretien et de préserver la vie privée. Réfléchissez à la manière dont les données seront stockées et à la manière dont vous garantirez leur sécurité. Les téléphones, tablettes et/ou ordinateurs utilisés pour collecter les données doivent être protégés par un mot de passe. Réfléchissez à la manière dont vous préserverez la confidentialité et l'anonymat de vos participants si vous devez partager les résultats de la recherche. Si vous utilisez des plateformes technologiques, assurez-vous de vérifier les mesures de sécurité en place.

Les participants doivent-ils être indemnisés?

Réfléchissez à la possibilité d'offrir aux participants une compensation pour le temps qu'ils y consacrent. Cela est particulièrement nécessaire si l'entretien se déroule par le biais de technologies qui pourraient leur coûter de l'argent. Par exemple, une compensation peut être nécessaire pour couvrir les coûts de recharge des téléphones, l'achat de crédit téléphonique ou de données et d'autres coûts d'opportunité. Cette compensation peut se faire de différentes manières. Il peut s'agir, par exemple, d'envoyer du crédit téléphonique ou de l'argent par l'intermédiaire de plateformes bancaires mobiles, telles que M-pesa et Paytm.

Quels sont les biais liés à la collecte de données à distance?

Dans certains cas, la collecte de données qualitatives à distance a permis aux participants de s'exprimer plus librement, par exemple sur le travail des organisations d'aide internationale. Cela peut s'expliquer par le fait que la relation personnelle entre l'enquêteur et le participant est moins forte. Il est également possible que cette distance entre l'enquêteur et le répondant réduise d'autres types de biais courants. Par exemple, les participants peuvent se sentir plus "anonymes" et donc plus à même de rendre compte avec précision des comportements socialement souhaitables. Toutefois, de nouveaux biais peuvent également être introduits lors de la collecte de données à distance. Par exemple, il peut être plus difficile de retenir l'attention du participant par téléphone ou par d'autres moyens de collecte de données à distance. Pour minimiser les erreurs de déclaration, il peut être utile de diversifier la façon dont vous posez les questions. Des exemples de questions visant à minimiser les biais de déclaration ou les réponses neutres sont décrits dans ce blog, ainsi que des informations sur d'autres biais.

Comment allez-vous recruter et former les personnes chargées de la collecte des données et comment allez-vous garantir la qualité des données?

De nombreux collecteurs de données n'auront que peu ou pas d'expérience de la collecte de données à distance. Il sera donc très important de fournir une formation approfondie sur ce nouveau mode de collecte de données. Ces deux blogs contiennent des conseils utiles sur le recrutement et la formation des collecteurs de données et sur la garantie d'une qualité élevée des données. Au cours de la formation, prévoyez des scénarios dans lesquels les personnes interrogées demandent plus d'informations sur la maladie principale, signalent des pratiques dangereuses ou déclarent être victimes d'abus, et apprenez aux collecteurs de données comment ils doivent répondre et quelles actions ils doivent entreprendre. Vous trouverez des conseils à ce sujet dans le présent rapport.

Quels sont les besoins logistiques et comment allez-vous gérer les équipes de collecte de données?

Réfléchissez au matériel dont vos collecteurs de données auront besoin, et notamment s'ils auront besoin d'un numéro de téléphone portable différent dédié à cette activité de collecte de données. Vous devrez réfléchir à la manière dont vous conserverez la trace des données collectées et aux mécanismes de communication que vous mettrez en place pour contrôler régulièrement vos équipes de collecte de données. Des protocoles détaillés doivent être rédigés sur la manière de mener l'activité de collecte de données, du début à la fin.

Notes de révision

Rédigé par : Fiona Majorin, Astrid Hasund Thorseth, Sian White et James B. Tidwell
Vérifié par : Julia Rosenbaum, Kondwani Chidziwisano, Sheillah Simiyu, Katrina Charles, Li Ann Ong, Rob Hope
Article mis à jour le : 01.03.2023

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?