جميع المجموعات
المراقبة والتقييم
الأسئلة المتداولة وإجاباتها: الأخلاقيات، والموافقة، والحماية، والمخاطر
هل تحتاج منظمتي إلى النظر في الآثار الأخلاقية ومخاطر جمع البيانات أثناء جائحة كوفيد-19؟
هل تحتاج منظمتي إلى النظر في الآثار الأخلاقية ومخاطر جمع البيانات أثناء جائحة كوفيد-19؟
Julie Watson avatar
بقلم: Julie Watson
تم إجراء هذا التحديث منذ أكثر من أسبوع

سواء كنت تخطط لجمع البيانات، لدراسة بحثية أو لأغراض المراقبة والتقييم ، يجب عليك دوماً التعامل معها بعقلية أخلاقية. وهذا يعني التفكير بشكل نشط في القضايا الأخلاقية التي قد تنشأ طوال عملية جمع البيانات بأكملها والتفكير فيما إذا كانت خططك مناسبة ومقبولة؛ بدءً من التصميم الأولي وتخطيط العمل وصولاً إلى مراحل تحليل البيانات وإعداد التقارير والنشر.


للمساعدة في التأكد من أن جمع البيانات المخطط له يتم بطريقة أخلاقية، تقوم العديد من المنظمات بإعداد إرشاداتها الخاصة. قد يشمل ذلك قوائم مرجعية للأشياء التي "يجب" أو "لا يجب" فعلها للتأكد من أن عملك أخلاقي. إذا لم تكن هذه الإرشادات متوفرة في مؤسستك أو كانت هناك حاجة إلى مزيد من التوجيه، فهناك العديد من الأدوات المتاحة عبر الإنترنت لمساعدة المنظمات في جمع البيانات بطريقة أخلاقية.


الغرض الأساسي من جميع المبادئ التوجيهية الأخلاقية المتعلقة بجمع البيانات هو حماية المشاركين -الذين يتم جمع بياناتهم- من الأذى والتأكد من أن البيانات التي تم جمعها موثوقة ومفيدة. من المهم أيضاً، لا سيما خلال جائحة كوفيد-19، حماية جامعي البيانات من المخاطر غير الضرورية.


بعض الأشياء التي يجب مراعاتها عند تنفيذ أي عملية جمع بيانات تتضمن ما يلي:

  • لماذا يعتبر العمل مفيداً وضرورياً وقابل للتنفيذ؟

  • مَن المستفيد مِن العمل وهل هو ضروري لهم وقابل للتنفيذ؟

  • لماذا يجب القيام بالعمل الآن ، هنا ومع هذا المجتمع؟

  • هل يجب أن تقوم منظمتنا بالعمل؟ إذا لم يكن على منظمتنا القيام بالعم ، كيف يمكننا إنشاء هياكل حتى يتمكن أولئك الذين ينبغي أن يقودوا العمل في المستقبل من القيام به؟

  • ما هي طرق إشراك المجتمع في هذا المشروع؟ كيف ستستمر هذه المشاركة المجتمعية خلال المشروع؟

  • كيف يمكن أن يكون تصميم وسير العمل متناسق ومتفهم للسياق الثقافي والاجتماعي والاقتصادي والبيئي والسياسي؟

  • كيف يمكن وضع سياسات وعمليات وقائية فاعلة؟

  • كيف يمكن أن يعرض العمل المشاركين لخطر إضافي؟ كيف يمكن وضع عمليات فاعلة لإدارة وتخفيف المخاطر وتعزيز الفائدة؟

  • هل يمكن حماية وتأمين الهوية والبيانات؟

  • هل تعتمد المشاركة على الموافقة الطوعية المستنيرة؟

  • هل تحترم الطريقة وأسلوب التنفيذ حقوق الناس وكرامتهم؟

  • هل سيتم تعزيز النتائج للوصول لفهم أفضل ولتحسين تصميم البرنامج؟

  • كيف ستشارك نتائج دراستك مع المشاركين في البحث؟


هل أحتاج إلى الحصول على موافقة أخلاقية رسمية لجمع البيانات الخاصة بمشروعي؟

إذا كنت تخطط لجمع البيانات التشغيلية التي سيتم استخدامها داخلياً فقط كجزء من أنشطة المراقبة والتقييم القياسية في مؤسستك لتحسين ممارسة أو برنامج معين - أي أنك لن تنشر البيانات أو النتائج - فأنت لست بحاجة إلى للحصول على موافقة أخلاقية رسمية من مجالس المراجعة الخارجية. إلا أنك قد تحتاج الحصول على تصريح للوصول إلى أماكن أو مجموعات سكانية معينة، وينبغي لهذه التصاريح معالجة أي مخاوف أخلاقية ذات صلة. كما هو موضح أعلاه ، حتى إذا لم تكن بحاجة إلى الحصول على موافقة أخلاقية رسمية، يجب أن يخضع مشروعك لعملية تفكير وتخطيط أخلاقيين.


إذا كنت مشاركاً في مشروع بحثي بقصد اكتساب معرفة عامة أو نتائج قابلة للنشر، فيجب أن يتم الحصول على الموافقات الأخلاقية. في هذه الحالة، يجب تقديم البروتوكولات ذات الصلة للمراجعة. يمكن تقديم بروتوكولات البحث إلى مجالس المراجعة المؤسسية (IRB) أو المجموعات الاقتصادية الإقليمية في الجامعات أو تقديمها للدوائر الحكومية. حتى إذا كنت تتعاون مع مؤسسة بحثية مقرها في بلد آخر ستحصل على تصريح أخلاقي من REC الخاص بها، فمن المهم أيضاً الحصول على تصريح أخلاقي في البلد الذي تعمل به. يمكنك العثور على إرشادات أخلاقية تفصيلية لأنشطة البحث والتقييم والرصد من DFID هنا. إذا كانت مؤسستك لا تخطط لتقديم طلب للحصول على تصريح رسمي لجمع البيانات بطريقة أخلاقية، فلا يزال من المفيد التفكير في المعايير المحددة لتوجيه مثل هذا. إن السعي للحصول على تصريح لجمع البيانات بطريقة أخلاقية رسمياً ليس نهاية العملية - إنها مجرد بداية. فهذه التصاريح مصممة لتشجيعك على التفكير في جميع الجوانب الأخلاقية لجمع البيانات، حتى تتمكن من وضع هذه المبادئ محل التطبيق في مكان عملك.

هل تريد معرفة المزيد عن الأخلاقيات والموافقة والحماية والمخاطر؟


فريق التحرير:

كتبه: Fiona Majorin, Julie Watson and James B. Tidwell
راجعه: Anne Harmer, Anna Skeels, Dr, Dónal O'Mathúna, Gautham Krishnaraj PhD(c)
آخر تحديث: 10.06.2020

هل أجاب هذا عن سؤالك؟