جميع المجموعات
التباعد الجسدي
الأسئلة المتداولة وإجاباتها: التباعد الجسدي
ما الفرق بين "التباعد الجسدي" والمصطلحات الأخرى مثل "الإغلاق" أو "العزلة الذاتية" أو "الحجر الصحي" أو "الحماية"؟
ما الفرق بين "التباعد الجسدي" والمصطلحات الأخرى مثل "الإغلاق" أو "العزلة الذاتية" أو "الحجر الصحي" أو "الحماية"؟
Guest author avatar
بقلم: Guest author
تم إجراء هذا التحديث منذ أكثر من أسبوع

في بعض البلدان، قد تستخدم الحكومات الوطنية مجموعة من المصطلحات الأخرى التي تتعلق بالمسافة الجسدية وتقليل انتقال COVID-19. لا يوجد تعريف موحد لأي من هذه المصطلحات حيث يتم تعريف التدابير التنظيمية بشكل مختلف من قبل كل حكومة وطنية. لذلك، إذا لم تكن متأكداً مما إذا كانت هذه المصطلحات تناسب مكان عملك، فعليك الرجوع للإرشادات الوطنية. نقدم فيما يلي تفسيرات عامة لكل مصطلح.

الإغلاق: عمليات الإغلاق هي قيود تفرضها الحكومة يتم وضعها لتقليل حركة السكان وبالتالي تقليل انتشار COVID-19. تختلف قيود الإغلاق في كل بلد ، ولكن يمكن أن تشمل بعض القيود التالية:

  • مطالبة الناس بالبقاء في المنزل والعمل من المنزل إن أمكن ، ولكن عادة ما تكون حركاتهم محدودة لتلبية الاحتياجات الأساسية (مثل التسوق أو الذهاب للمواعيد الطبية).

  • تحديد مقدار الوقت الذي يمكن لأي فرد أن يقضيه خارج المنزل يومياً (بما في ذلك ممارسة الرياضة) والمنطقة الجغرافية التي يمكن للشخص التنقل فيها.

  • وقف أو تقييد السفر بالقطارات والرحلات الجوية وغيرها من وسائل النقل العام.

  • إغلاق المطاعم والمتاجر غير الضرورية وأماكن الترفيه والرياضة والتجمعات الدينية.

  • إغلاق المدارس والمؤسسات التعليمية.

  • تحديد عدد الأشخاص الذين يمكنهم التجمع في مكان ما.

  • مراقبة حركة الناس.

يمكن أن يكون لهذه التدابير عواقب اجتماعية واقتصادية كبيرة على السكان وتحتاج إلى تقييم دقيق قبل وضعها قيد التنفيذ. قد تؤثر هذه التدابير بشكل أكثر حدة على الأشخاص في الدول ذات الدخل المنخفض أو المتوسط، حيث يعيش ربع السكان في هذه المناطق من العالم على أقل من 3 دولارات في اليوم، ومن غير المرجح أن يحصل هؤلاء الأفراد على الدعم من شبكات الدعم الاجتماعي أو المالي.


العزلة الذاتية: ينطبق هذا على الأسر التي يعاني فيها فرد أو أكثر من أفراد الأسرة من أعراض COVID- 19 أو إذا ثبت أن اختبار COVID-19 إيجابي لشخص واحد أو أكثر. تتطلب تدابير العزل الذاتي من الفرد (المصاب أو الذي ظهرت عيه الأعراض) وجميع أفراد الأسرة البقاء في المنزل لمدة 14 يوماً. إذا اشتدت الأعراض، فيجب استدعاء الخدمات الصحية لتقييم ما إذا كان هذا الفرد يحتاج إلى دخول المستشفى. تعتمد الفترة الزمنية البالغة 14 يوماً على تقديرات وقائية لفترة حضانة COVID-19 ( المدة الذي يستغرقها الشخص المصاب حتى تظهر عليه الأعراض) ولكن فترات العزلة الذاتية تختلف باختلاف البلد. ويتم تمديد فترات العزلة الذاتية إذا ظهرت الأعراض على أفراد الأسرة الآخرين. تحتاج العائلات المعزولة إلى دعم من الآخرين في مجتمعهم للحصول على الحاجيات الأساسية أو الأشياء العاجلة الأخرى لعدم تمكنهم من مغادرة المنزل. في العديد من البلدان، تم تكوين مجموعات العمل التطوعي أو البرامج الحكومية لتلبية هذه الحاجة. تُستخدم العزلة الذاتية أحياناً لوصف الأشخاص الذين يقيمون في المنزل لحماية أنفسهم أو أحد أفراد أسرهم الأكثر عرضة للخطر. قد يختار هؤلاء الأفراد أن يعزلوا أنفسهم في منازلهم طوال مدة تفشي المرض، ولكن هذا القرار يكون طوعياً.


الحجر الصحي: ينطبق الحجر الصحي عادةً على أي فرد سافر من بلد لآخر أو سافر داخل الحدود المحلية للدولة خلال فترة جائحة COVID-19. كإجراء احترازي، قد تطلب الحكومات من هؤلاء الأفراد عزل أنفسهم لمدة تصل إلى 14 يوماً بمطالبتهم بالبقاء في منازلهم أو في فندق. ينطبق الحجر الصحي عادةً على جميع الواصلين، بغض النظر عما إذا كانت تظهر عليك الأعراض أم لا. وهذا الإجراء يتم لحماية عامة السكان في حالة إصابة مسافر بالعدوى قبل أو أثناء رحلته. أحياناً يتم تمديد فترات الحجر الصحي إذا ظهرت على الشخص أعراض أو كانت نتيجة اختبار COVID-19 إيجابية. يحتاج الأشخاص في الحجر الصحي إلى دعم من الآخرين في مجتمعهم للذهاب للتسوق أو غيرها من الأشياء العاجلة حيث لا ينبغي عليهم مغادرة المنزل. في العديد من البلدان، تم تكوين مجموعات العمل التطوعي أو البرامج الحكومية لتلبية هذه الحاجة.


الحماية: تدابير الحماية تحدمن الاتصال الأفراد المعرضين لمخاطر العالية و الأفراد الأقل عرضة للمخاطر. يشمل هؤلاء الأشخاص الأكثر عرضة لخطر من يمكن أن تتدهور حالتهم الصحية بشدة إذا أصيبوا بفيروس كورونا، ويشملون كبار السن أو الأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة. يتم تطبيق هذه الحماية لتقليل عدد الحالات الشديدة لـ COVID-19، وبالتالي تقليل الضغط على نظام الصحة العامة. يتم ذلك عن طريق إسكان الأفراد المعرضين لمخاطر عالية في "المناطق الخضراء" والتي قد تشمل الأفراد الضعفاء الذين يعزلون أنفسهم في منازلهم أو من خلال تدخلات المجتمع لإنشاء مراكز عزل للأفراد المعرضين للخطر. غالباً ما يتم تطبيق الحماية في الأماكن التي يكون من الصعب فيها تطبيق تدابير التباعد الجسدي الأخرى مثل المخيمات أو المناطق العشوائية. كما يتم تطبيقها في بعض البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل، لأن تدابير التباعد الجسدي الأخرى سيكون لها تأثير شديد للغاية على حياة الناس الاجتماعية والاقتصادية. تحدد هذه الوثيقة ثلاثة خيارات لتنفيذ الحماية في مناطق الدخل المنخفض والمتوسط. يتم شرح الطريقة أيضاً في هذه الندوة عبر الإنترنت. يمكن أن تواجه الحماية معارضة من السكان، لذلك من المهم طرح خيارات الحماية المختلفة وإتاحة الفرصة للسكان لاختيار ما يتناسب مع منطقتهم. المشاركة المجتمعية هي مفتاح النجاح طوال العملية.


يتعين تطبيق أيٍ من الأساليب المذكورة أعلاه في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل من قبل الحكومات الوطنية والإقليمية، ويجب أن يعتمد على البيانات الوبائية، وعلى فهم الاقتصاد المحلي وشبكات الدعم الاجتماعي ، مع التنفيذ المرن والمتدرج.

هل تريد معرفة المزيد عن التباعد الجسدي و COVID-19؟

فريق التحرير:

كتبه: Eva Manzano and Sam Gil (CAWST)

راجعه: Max Friedrich, Miriam Harter, Ben Tidwell.
آخر تحديث: 16.09.2020

هل أجاب هذا عن سؤالك؟