يغطي هذا المقال مبادئ المراقبة والتقييم (M&E) والطرق العملية لتطبيقهما على النظافة أثناء استجابة كوفيد-19. سنقدم بعض المبادئ العامة لكيفية فهم ما إذا كان لمشروعك تأثير على السلوكيات الوقائية كوفيد-19.

​

يسمح القيام بالمراقبة والتقييم (M&E) بقياس أداء المشروع. ينبغي النظر إلى الرصد والتقييم كعملية واحدة، باستخدام البيانات المجمعة على أساس مستمر وفي نقاط زمنية مختلفة. تدعم بيانات الرصد والتقييم التعلم والمساءلة لجميع أصحاب المصلحة، بما في ذلك الممولين والمستفيدين والمنفذين وصانعي السياسات.

​

الرصد هي عملية مستمرة لجمع البيانات طوال دورة حياة المشروع. وهي تنطوي على جمع وتحليل وتوصيل واستخدام المعلومات حول تقدم المشروع. يجب أن توفر أنظمة وإجراءات المراقبة آليات المعلومات الصحيحة التي سيتم تقديمها إلى الأشخاص المناسبين في الوقت المناسب، لمساعدتهم على اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن تقدم المشروع. يجب أن تسلط بيانات الرصد الضوء على نقاط القوة والضعف في تنفيذ المشروع وتمكن من حل المشاكل، وتحسين الأداء، والنجاح الذي سيتم البناء عليه ولتتكيف المشاريع مع الظروف المتغيرة. غالباً ما تصب بيانات المراقبة الروتينية في تقييمات العمليات كما هو موضح أدناه.

​

التقييم يشير التقييم إلى القياس المنهجي لما إذا كان المشروع يحقق أهدافه وغاياته المعلنة على النحو المحدد في مرحلة التصميم و / أو إلى أي مدى أدى البرنامج إلى النتائج المتوقعة والأثر بين السكان المستهدفين وما إذا كان قد أدى إلى أي نتائج غير متوقعة. يرجى الاطلاع على هذا القسم للحصول على تعريفات تفصيلية لكل منها. وكثيرا ما تجري التقييمات في مرحلة البداية، والفترة النصفية، وعند الانتهاء. يمكن تمييز التقييم عن الرصد والمراجعة المنتظمة بالخصائص التالية:

هل تريد معرفة المزيد عن المبادئ العامة لرصد وتقييم مشاريع النظافة ذات الصلة بـ كوفيد-19؟

فريق التحرير

كتبه: Matt Freeman, Sian White, Fiona Majorin

راجعه : Peter Winch, Katie Greenland, Karine Le Roch

آخر تحديث: 29.09.2020

​
​