جميع المجموعات
تقرير موجز: جمع البيانات عن بعد
تقرير موجز: جمع البيانات عن بعد
Fiona Majorin avatar
بقلم: Fiona Majorin
تم إجراء هذا التحديث منذ أكثر من أسبوع

قد لا يكون جمع البيانات شخصيًا آمنًا للمشاركين أو العاملين الميدانيين إذا كان انتقال المرض مرتفعًا في المناطق التي تعمل فيها واعتمادًا على مسار الانتقال. وبالتالي، قد لا يكون من المستحسن إجراء جمع البيانات وجهًا لوجه من أجل تقليل انتقال المرض. قد يكون من الممكن جمع البيانات للبحث التكويني أو المراقبة الروتينية أو التقييم عن بُعد بدلًا من ذلك. في هذا التقرير، نستكشف اعتبارات إجراء جمع البيانات عن بُعد، بما في ذلك الطرق المختلفة المتاحة، واعتبارات أخذ العينات وكيف يمكن للأفراد المحليين الرئيسيين المساعدة في جمع البيانات.

ما هي المنصات المتاحة للمساعدة في جمع البيانات عن بُعد؟

هناك مجموعة من طرق جمع البيانات المستندة إلى الهاتف والتي يمكن اعتبارها لجمع البيانات عن بُعد. نوضح هذه الخيارات في الجدول أدناه، إلى جانب نقاط القوة والقيود الخاصة بكل منها.

أوصاف طرق جمع البيانات القائمة على الهاتف المحمول مع إيجابيات وسلبيات. المصدر: مقتبس مندابالين (201660 ديسيبلز (2020) و البنك الدولي (2020)

الاطلاع علىمزيد من الإرشادات التفصيلية حول استخدام الاستطلاعات المستندة إلى SMS وVR أثناء الاستجابة للفاشية هنا. لاحظ أنه بينما تم تصميم المورد مع وضع كوفيد -19 في الاعتبار، يمكن تطبيق المبادئ والأنشطة على أمراض أخرى.

عند الاختيار بين طرق جمع البيانات عن بُعد هذه، ضع في اعتبارك ما يلي:

  • أهداف دراستك - حدد بوضوح أسئلة بحثك. سيحدد هذا نوع البيانات التي تحتاج إلى جمعها وكيفية التقاط هذه المعلومات على أفضل وجه.

  • أنواع البيانات التي يجب جمعها تعد بعض طرق جمع البيانات عن بعد، مثل المكالمات الهاتفية، أكثر ملاءمة للأسئلة النوعية المفتوحة، بينما صمم البعض الآخر في المقام الأول للأسئلة الكمية أو متعددة الخيارات أو الإجابات المغلقة، مثل السجل الصوتي التفاعلي (IVR)، ويمكن للبعض التعامل مع كليهما.

  • السكان الذين ستستهدفهم واحتياجاتهم وتفضيلاتهم لجمع البيانات - حدد من هم المشاركين المستهدفين وأين يقعون. ضع في اعتبارك اللغات التي تتحدث بها هذه المجموعات، ومستويات إلمامهم بالقراءة والكتابة، وتغطية الهاتف المحمول في المنطقة، والوصول إلى الهواتف المحمولة واستخدامها من قبل المجتمع، لأن هذا سيساعدك على تحديد طرق جمع البيانات المناسبة. على سبيل المثال، إذا لم تكن الهواتف الذكية شائعة جدًا بين السكان، فلن يكون استخدام المقابلات المستندة إلى التطبيق مناسبًا.

  • السياق المحلي- من المهم أن تتمتع بفهم جيد للسياق المحلي، بما في ذلك العادات والمعايير الثقافية. عند اختيار طريقة جمع البيانات، يجب عليك دائمًا التحقق من أنها مناسبة للسياق المحلي ومقبولة للمجتمع، خاصة عند استخدام طرق جديدة، مثل الرد الصوتي التفاعلي، والتي قد تكون غير مألوفة.

  • عدد وعمق الأسئلة التي سيتم طرحها - ستتيح لك بعض الطرق طرح أسئلة أكثر من غيرها. على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في طرح الكثير من الأسئلة المتعمقة، فإن مكالمة هاتفية أو استطلاع عبر الإنترنت ستكون منصة أكثر ملاءمة لجمع البيانات مقارنة باستخدام الرسائل القصيرة.

  • نوعية البيانات ومعدلات الاستجابة - من المرجح ان يكون لبعض الطرق معدلات استجابة منخفضة. يجب مراعاة ذلك عند حساب حجم العينة والتكلفة. قد تكون بعض الطرق أيضًا عرضة لأخطاء الاستجابة، خاصةً إذا لم يكن السكان على دراية بطريقة جمع البيانات هذه، على سبيل المثال IVR.

  • الوصول إلى التكنولوجيا - تتطلب بعض الطرق، مثل الاستطلاعات عبر الإنترنت، من المستجيبين استخدام الهاتف الذكي أو الكمبيوتر. تتطلب جميع الطرق المذكورة أعلاه مستوى معينًا من الوصول إلى الهاتف. وقد يستبعد هذا بعض أفراد السكان. على سبيل المثال، تعاني النساء عادةً من قلة الوصول إلى الهواتف، مقارنة بالرجال والأشخاص الذين يعانون من ضعف شديد، مثل الأشخاص ذوي الإعاقة أو السكان المتضررين من الأزمات، والذين قد يكون لديهم أيضًا وصول محدود إلى الهواتف.

  • التكلفة -تعد الرسائل النصية القصيرة وIVR طرقًا أقل تكلفة للباحثين، ومع ذلك، فهي مكلفة نسبيًا للمسجيبين، ما لم يتم توفير رصيد للهاتف. وستعتمد التكاليف التي يتكبدها فريق جمع البيانات على تكاليف الموظفين، وتكاليف الهاتف، وما إذا كانت الحوافز تقدم، وطول الدراسة الاستقصائية، وعدد محاولات الاتصال، وطريقة جمع البيانات.

من الممكن أيضًا الجمع بين طرق مختلفة لجمع البيانات. ستتناسب الأساليب المختلفة مع المشاريع المختلفة اعتمادًا على الأهداف والإطار الزمني والميزانية.

هناك العديد من منصات البرمجيات ومقدمي خدمات المسح عن بعد، مع مستويات متفاوتة من الخدمة والتكنولوجيا، التي يمكن استخدامها لدعم جمع البيانات عبر الطرق المذكورة أدناه، حيث نلخص وظائف بعض هذه.

ملاحظة: هذا الجدول ليس شاملا، وهناك عدد متزايد من مقدمي الخدمات الموجودة. قد يتغير تقديم الخدمة المرتبطة بكل شركة بمرور الوقت أيضًا. من المستحسن أن تتصل بالشركات مباشرة لمزيد من المعلومات حول طرق جمع البيانات التي يمكن أن تقدمها، والاقتباسات والتفاصيل. المصدر: 60 Decibels

سيتعين عليك الاتصال بمقدمي الخدمات المعنيين للحصول على عروض الأسعار ومناقشة ما إذا كانت منصتهم تناسب احتياجات مشروعك. تتضمن بعض الأسئلة التي يجب التفكير فيها عند التحدث مع مقدمي الخدمات المحتملين ما يلي:

  • ما هي تدابير أمن البيانات المعمول بها؟

  • كيف ستتمكن من الوصول إلى البيانات وتحليلها ومشاركتها؟

  • هل تمتلك مؤسستك المعدات التقنية والقدرات اللازمة للوصول إلى البيانات وتحليلها؟

  • ما هي التكاليف التي ستتحملها مؤسستك والمشاركون؟

  • هل لدى الشركة عمليات للحصول على موافقة مستنيرة من المشاركين؟

تتضمن الأشياء الأخرى التي يجب مراعاتها قبل إجراء جمع البيانات عن بُعد:

  • هل هناك أي قيود تنظيمية حول جمع البيانات عن بُعد في سياقك؟ ويمكن أن تشمل هذه المتطلبات للحصول على الموافقة الأخلاقية. في بعض البلدان، قد تكون هناك أيضًا قيود حول الاتصال العشوائي بالأرقام.

  • هل هناك أي منظمات أخرى تخطط لجمع البيانات عن بُعد في مجتمع دراستك؟ قد يؤدي التعاون في جمع البيانات إلى تقليل "إجهاد الاستطلاع" - حيث يصبح السكان محبطين إذا اتصلت بهم منظمات متعددة تقوم بجمع البيانات حول كوفيد -19. نوصي بمشاركة نتائج أي جمع للبيانات مع الحكومات الوطنية أو الإقليمية ومع المنظمات الأخرى العاملة في منطقتك. حيثما أمكن، يجب أيضًا مشاركة البيانات مع السكان.

ما الذي يجب مراعاته عند اختيار مجموعات العينات لجمع البيانات عن بُعد؟

هناك أربعة خيارات رئيسية لتحديد مجموعات العينات المحتملة، كما هو موضح في الجدول أدناه. ويستند ذلك إلى اعتبارين رئيسيين هما:

  1. هل تمثل العينة جميع السكان محل الاهتمام؟

  2. هل ستستخدم عينة موجودة أم سيتم إنشاء عينة جديدة؟

ويرد أدناه وصف موجز لكل خيار من هذه الخيارات الأربعة الناجمة عن الجمع بين هذين الاعتبارين.

تمثيلي

غير تمثيلي

عينات موجودة مسبقا

قد تكون هذه العينات من دراسات سابقة على مستوى السكان. قد تشمل الأمثلة استطلاعات الرأي الوطنية أو استطلاعات المراقبة الروتينية التي تتتبع مجموعة من الأشخاص بمرور الوقت.

قد تكون هذه العينات من دراسات سابقة وقد يكون لها تركيز أضيق من عامة السكان. على سبيل المثال، قد يشمل ذلك عينة من الأمهات الجدد المسجلات في عيادة لإجراء دراسة حول ممارسات تغذية الطفل.

العينات التي أُنشئت حديثًا

قد يتم تجميع هذه العينات من قائمة تمثيلية موجودة أو من خلال نهج مثل الاتصال الهاتفي العشوائي، حيث يكون لكل رقم هاتف مسجل في البلد (أو منطقة دون وطنية إذا كانت بادئات رمز المنطقة متوفرة) احتمال متساوٍ للاتصال.

قد يتم إنشاء هذه العينات من القوائم الحالية التي تم جمعها لأغراض أخرى، مثل زوار العيادة أو أولئك الذين يشاركون في الأنشطة البرنامجية.

الخيارات الرئيسية لعينات جمع البيانات عن بعد. المصدر: بن تيدويل

ما هي مزايا وعيوب العينات الموجودة مسبقًا؟

هناك العديد من الفوائد لاستخدام العينات الموجودة مسبقًا، مثل ما يلي:

ا

  • المعلومات الموجودة حول الأشخاص في العينة - نظرًا لأنه من الصعب الحفاظ على انتباه الأشخاص لفترات طويلة من الوقت في الاستطلاعات عن بُعد، فهي ميزة كبيرة إذا كان لديك بالفعل معلومات ديموغرافية موجودة حول عينة السكان.

  • قد تكون عمليات الموافقة أقصر - إذا كان المشاركون قد أكملوا عملية موافقة مستنيرة أكثر شمولًا من قبل، فقد تحتاج فقط إلى تقديم معلومات حول كيفية تحديث عملية الموافقة العامة في الظروف الحالية، وبالتالي يمكن أن يوفر ذلك الوقت. إذا تم استخدام عملية الموافقة الأولية وجهًا لوجه، فقد يؤدي ذلك إلى زيادة الثقة في عملية البحث بين المشاركين.

  • الحد من (بعض أنواع) التحيز - قد تؤدي العلاقات السابقة إلى تحيز أقل في السلوكيات أو المواقف أو المعتقدات المبلغ عنها ذاتيا، خاصة إذا كانت هذه الآراء أو الممارسات تتعارض مع المعايير الحالية أو المبادئ التوجيهية الحكومية.

  • ارتفاع معدلات الاستجابة - قد يؤدي وجود علاقات قائمة إلى إحداث فرق كبير في معدلات الاستجابة. على سبيل المثال، كانت معدلات الاستجابة في إحدى الدراسات ذات الأرقام العشوائية في الهند حوالي 25% فقط، في حين وجدت دراسات مماثلة بين المجموعات الموجودة مسبقًا في كينيا أنه من بين 74% من المشاركين المحتملين الذين أجابوا على المكالمة، رفض 1% فقط المشاركة. قد تؤدي معدلات المشاركة المنخفضة إلى ظهور تحيزات يصعب تصحيحها.

تتضمن بعض العيوب المحتملة لاستخدام العينات الموجودة مسبقًا ما يلي:

  • المجموعات الفرعيةالمفقودة - قد لا تكون العينة الأصلية ممثلة تمامًا للسكان المستهدفين للعينة الجديدة، على سبيل المثال، إذا كانت العينة الأصلية تستند إلى مجموعة فرعية من السكان (أي أمهات مراهقات).

  • تحيز الرغبة الاجتماعية - قد تؤدي معرفة أهداف الدراسة السابقة (على سبيل المثال، دراسة حول السلوكيات الصحية) إلى تحيز الاستجابات إذا كان المشاركون يعرفون آراء أولئك الذين يجرون الدراسة.

  • تعب المستجيبين - قد يكون المستجيبون أقل اهتمامًا بالاستمرار في الإجابة عن الأسئلة أو قد يكرسون اهتمامًا أقل لردودهم.

ما هي مزايا العينات التمثيلية؟

حيثما أمكن، يجب أن تهدف إلى الحصول على عينة تمثيلية. إن وجود عينة تمثيلية يعني عدم اختلاف أولئك الموجودين في عينتك بشكل منهجي عن السكان الذين تريد أن تتعلم عنهم وهذا أمر أساسي لضمان أن تكون استنتاجاتك دقيقة قدر الإمكان. يمكن تقديم عدم التمثيل بعدة طرق مع بعض العيوب الهامة:

  • قد تستبعد العينات غير التمثيلية الأشخاص الذين قد يكونون عرضة للإقصاء والتمييز، والأشخاص الذين يعيشون في مواقع يتعذر الوصول إليها. قد يكون تواجد هؤلاء الأشخاص أقل احتمالًا في العديد من عينات الراحة (على سبيل المثال، أخذ عينات من زوار العيادة).

  • قد يؤدي عدم التمثيل الذي يحدثه جمع البيانات عن بُعد نفسه إلى استبعاد هذه المجموعات لأنه لا يمكن الوصول إليها عن بُعد. على سبيل المثال، يتطلب معظم جمع البيانات عن بُعد الوصول إلى الهواتف المحمولة وحوالي 30% من الأشخاص على مستوى العالم ليس لديهم هواتف.

  • حتى نهج طلب الأرقام العشوائية يمكن أن يكون متحيزًا، نظرا لأن لدى بعض العائلات أكثر من رقم هاتف واحد، مما يعني أن احتمال اختيار أسرهم أعلى. علاوة على ذلك، قد تكون بعض الفئات العمرية أو الأجناس أكثر أو أقل عرضة للرد على الهاتف أو الموافقة على الرد على استبيان على الهاتف. على سبيل المثال، وجدت دراسة البنك الدولي هذه أن احتمال رد النساء على الهاتف أكثر بنسبة 15%.

قد تكون العينة التمثيلية أيضًا ممثلة لجزء فقط من السكان، بدلًا من جميع السكان. على سبيل المثال، قد يفيد فهم تأثير مرضك البؤري على النساء أو الشباب أو الأشخاص الذين يعانون من إعاقات جسدية، من التركيز فقط على هؤلاء السكان. في هذه الحالة، يمكن تقليل العينة الموجودة مسبقًا للتركيز على المجموعة الفرعية محل الاهتمام، أو يمكن لعينة أنشئت حديثًا استخدام أسئلة الفحص لإثبات أن المستجيب هو جزء من المجموعة الفرعية محل الاهتمام.

كيف يجب عليك حساب وتعديل معدلات الاستجابة المنخفضة في العينات التي أنشئت حديثًا أو عدم التمثيل في إطار أخذ عيناتك؟

يمثل الحصول على عينة تمثيلية تحديًا لجميع الأعمال البحثية. ولكن، من المهم بشكل خاص أن تكون على دراية بالتحيزات التي يمكن إنشاؤها من خلال محاولة إنشاء عينة أو جمع البيانات عن بُعد والإبلاغ عن هذه التحيزات ومراعاتها في استخلاص الاستنتاجات.

هناك العديد من الأساليب المتاحة للتكيف مع التحيز في عدم الاستجابة وأخذ العينات غير التمثيلية.

  • عندما لا يكون معدل الاستجابة مرتفعًا، قد يختلف المستجيبون بشكل منهجي عن أولئك الذين لا يجيبون على استبيان. يمكن ضبط البيانات فيما يتعلق بالفقدان باستخدام عدد من التقنيات (بما في ذلك الإسناد المتعدد).

  • عندما لا تمثل تلك الموجودة في إطار العينة المجموعة المستهدفة، يمكن استخدام ترجيح ما بعد الاستطلاع باستخدام مجموعة متنوعة من التقنيات، بما في ذلك التجريف والمطابقة.

لمزيد من الإرشادات حول اختيار إطار أخذ العينات، انظر هذه المدونة للبنك الدولي وتقرير شبكة التعلم النشط للمساءلة والأداء في العمل الإنساني هذا.

ما هي معدلات الاستجابة مثل جمع البيانات عن بُعد؟

لن يشارك كل من تتصل به للمشاركة في جمع البيانات. يتيح استخدام جمع البيانات عن بُعد، إمكانية اختلاف عملية التراجع بين الذين ترغب في الاتصال بهم وأولئك الذين يكملون استطلاعًا فعليًا لعدد من الأسباب:

  1. التحيز للتغطية: قد لا يتمكن بعض الأشخاص من الوصول إلى هاتف محمول، لذلك يتم استبعاد هؤلاء الأشخاص من العينة.

  2. غير مؤهلين: قد تُفصل بعض أرقام الهواتف وقد يتم إيقاف تشغيل البعض الآخر. قد يحتاج المستجيبون المحتملون الآخرون إلى السفر بعيدًا عن منازلهم للوصول إلى الشبكة، وبالتالي قد يكونون غير متاحين، أو قد يكونون غير راغبين في عرض رسالة/الرد على مكالمة.

  3. مستبعد: قد يُستبعد البعض ممّن تم التواصل معهم من جمع البيانات بسبب عدم استيفاء الخصائص المطلوبة، على سبيل المثال، إذا وصلت إلى ذكر واحد في دراسة تستهدف الإناث البالغات.

  4. الرفض: قد يشاهد بعض المستجيبين رسالة/يجيبون على مكالمة ثم يرفضون المشاركة في الاستبيان.

  5. المقابلات الجزئية: قد ينهي بعض المستجيبين المكالمة عن قصد أو يفقدون الاتصال بسبب اتصال الشبكة أو مشاكل في بطارية الهاتف.

ويُعتبر الذين يكملون الاستطلاع أنهم "أكملوا المقابلات". لاحظ أنه بالنسبة لبعض طرق جمع البيانات، قد يكون من الصعب معرفة الفرق بين بعض هذه الفئات. على سبيل المثال، قد لا يكون من الممكن فصل "غير المؤهلين" الذين لم يروا أبدًا رسالة نصية من "الرافضين" الذين رأوها واختاروا عدم الرد.

يمكننا حساب معدل الاستجابة على النحو التالي:

يركّز هذا التعريف على تقليل حالات الرفض وتقليل حالات عدم الأهلية بسبب التحديات المتعلقة بإجراء الاتصال، وبالتالي لا يعكس تحيز التغطية. ستختلف معدلات الاستجابة بشكل كبير بناءً على العوامل التالية:

  • السكان الذين تجري دراستهم

  • عدد الطرق التي يجب عليك من خلالها الاتصال بمستجيب معين

  • كيف جُمعت أرقام الهواتف مؤخرًا

  • عدد وأوقات اليوم/أيام الأسبوع التي تحاول فيها الاتصال بالمستجيب.

لا تعد معدلات الاستجابة مهمة لضمان استخدام الموارد بكفاءة فحسب، ولكن لاجتماع أن تؤدي معدلات الاستجابة المنخفضة إلى تحيز البيانات.

فيما يلي أربعة أمثلة على جمع البيانات عن بُعد عبر الأساليب القائمة على الصوت باستخدام الهواتف المحمولة في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل ومعدلات الاستجابة في كل بيئة. لاحظ أن تعريض الأشخاص للرسائل أو إجراء استطلاعات قصيرة عبر الرسائل القصيرة قد يؤدي إلى معدلات استجابة أعلى من تلك الموضحة أدناه، ولكن قد يكون أكثر تحيزًا بسبب مشكلات محو الأمية:

  • Ghana - كانت هذه دراسة طلب عشوائي قائمة على الرد الصوتي الفوري كجزء من حملة وطنية لتعزيز الصحة تعالج مجموعة من القضايا، بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا والمياه والصرف الصحي والنظافة. تمكن فريق جمع البيانات من الحصول على 81% من أولئك الذين تم الوصول إليهم عبر الهاتف المحمول لإكمال نصف الاستطلاع على الأقل. وبحسب ما ورد لم يكن هذا مختلفًا كثيرًا عن معدلات الاستجابة خلال الجولات السابقة من جمع البيانات وجهًا لوجه. ومع ذلك، لم يصل جمع البيانات عن بُعد إلى عينة تمثيلية. أدى هذا الرفض، إلى جانب التحيز في التغطية الموصوف أعلاه، إلى استجابة عدد أقل من النساء والسكان الريفيين وكبار السن.

  • كينيا - تمحورت هذه الدراسة حول كوفيد -19 واستخدمت قائمة موجودة بأرقام الهواتف التي جمعتها المنظمات العاملة في المنطقة مع جمع البيانات بواسطة المقابلات المباشرة. كان رقم هاتف واحد فقط متاحًا لكل أسرة، وتم الاتصال بالهواتف مرة واحدة فقط - مما أدى إلى معدل استجابة إجمالي قدره 66%.

  • الهند - كان هذا استطلاعًا عشوائيًا للأرقام باستخدام المقابلات المباشرة لاستكشاف التحيز ضد النساء في الهند. وافق 22% من الأشخاص الذين أجابوا على المكالمة على المشاركة وأكملوا الاستبيان. ومع ذلك، لا يشمل هذا الرقم الأشخاص الذين لم يردوا على الاتصال أو أرقام الهواتف التي كانت غير نشطة أو غير متصلة.

  • السلفادور - تهدف دراسة البنك الدولي هذه إلى مقارنة معدل الاستجابة للاستطلاعات المبلغ عنها ذاتيًا عبر WhatsApp والاستطلاعات الهاتفية، في 600 من البالغين الذين تم اختيارهم عشوائيًا أثناء فترة الإغلاق الوطني لكوفيد -19. ووجدت الدراسة أن معدل الاستجابة ارتفع بنسبة 42% في الاستطلاعات الهاتفية، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 140% مقارنة بالاستطلاعات المبلغ عنها ذاتيا التي يتم تسليمها عبر WhatsApp.

لزيادة معدلات الاستجابة قدر الإمكان، ضع في اعتبارك التقنيات التالية:

  • الميزانية في الوقت المناسب لإجراء محاولات متعددة للاتصال بكل مستجيب.

  • حاول التواصل في أوقات مختلفة من اليوم، مثل الأمسيات أو عطلات نهاية الأسبوع، عندما يكون الأشخاص أكثر عرضة للرد على الهاتف أو لديهم وقت للرد على استبيانك.

  • فكر في اختبار مقدمتك وإتقانها، خاصةً إذا كنت تتواصل عبر الرسائل القصيرة التي يتميز الكثير بوجود حدود للأحرف.

  • حاول تعزيز المصداقية من خلال ذكر المنظمة التي تجري الاستطلاع وتأكد من شرح كيف سيساعد المستجيب الآخرين إذا وافقوا على المشاركة (على سبيل المثال، مساعدة الحكومة أو المنظمات على فهم احتياجات الأشخاص مثلهم).

  • اذكر أيضًا المدة التي سيستغرقها الاستطلاع وأنك تحترم وتقدر وقتهم.

  • أخبر الشخص أنه إذا كان مشغولًا، فستكون سعيدًا بالمحاولة مرة أخرى في وقت مناسب آخر.

  • فكر في مطالبة أفراد المجتمع الموثوق بهم، مثل قادة المجتمع أو العاملين الصحيين، بدعم الدراسة وتشجيع الناس على الاستجابة للرسائل أو المكالمات. قد يكون هذا مهمًا إذا كان أعضاء المجتمع لا يثقون في طلب البيانات.

انظر هذا الدليل الذي وضعته Qualtrics للحصول على المشورة العامة بشأن زيادة معدلات الاستجابة لاستطلاعات الهاتف. لدى البنك الدولي أيضًا منشور مدونة مفصل حول هذه المسألة هنا:استطلاعات الهاتف المحمول لفهم كوفيد -19: الجزء الثاني الاستجابة والجودة والأسئلة.

كيف يمكن استخدام الأفراد المحليين الرئيسيين للمساعدة في جمع البيانات؟

بسبب قيود الحركة التي قد يتم فرضها أثناء تفشي المرض، قد يكون من المستحيل على الباحثين الخارجيين/الموظفين الميدانيين السفر إلى مجتمع المشاركين لجمع البيانات أو التنقل فيه. في هذه الحالة، يمكنك التفكير في استخدام أفراد من المجتمع المحلي للمساعدة في جمع البيانات. يمكن لهؤلاء الأفراد العمل كـ "مثبتين" يساعدون في تحديد وتجنيد المشاركين، وقد يقومون أيضًا بجمع البيانات.

قد يتم تحديد المثبتين من العمل السابق في المجتمع، من خلال التوصيات، أو من خلال الإعلان عبر الإنترنت، ويجب إجراء مقابلات معهم عن بعد.

اعتمادًا على طرق البحث، قد يتم اختيار المثبتين بناءً على:

  • المستوى التعليمي

  • الخبرات السابقة

  • اقتناء هاتف ذكي

  • معرفة القراءة والكتابة

  • الطلاقة في اللغة واللهجات المحلية

  • الطلاقة في لغة منظمة التوظيف.

إذا كانت هناك حاجة إلى فريق كبير، فيمكنك اختيار أحد المثبتين المحليين للعمل كقائد للفريق الذي سيساعد في تنظيم بقية الفريق في الميدان.

بالإضافة إلى القدرة على التحرك داخل المجتمع خلال مراحل تفشي المرض حيث قد يتم تقييد الحركة، فإن استخدام أشخاص من المجتمع المحلي مفيد أيضًا لأنهم يتمتعون بفهم للخلفيات الثقافية والاجتماعية والسلوكية المحلية والمنطقة الجغرافية. ومن الأمثلة التي تم فيها اعتماد هذا النهج بنجاح خلال الفترة 2014-2016 في سيراليون، حيث تم إقران السكان المحليين الذين لديهم هواتف ذكية مملوكة ذاتيا مثبتة مع برامج جمع البيانات مع سائقي الدراجات النارية المحليين للسفر إلى القرى المؤهلة وجمع الخرائط وبيانات القرية. وبالمثل، يمكنك اختيار الاستفادة من المجموعات التي يقودها المجتمع المحلي، مثل شبكة Y-PEER في السودان. في دراسة الحالة هذه من كينيا، تلقت الأمهات الشابات والأمهات القادمات تدريبًا عن بُعد على السلوكيات الوقائية الرئيسية لكوفيد -19، والتي نقلوها إلى مجتمعاتهم من خلال مبادرات التوعية. في كينيا أيضًا، أطلقت Amref تطبيقًا للجوال من أجل تدريب متطوعي الصحة المجتمعية حتى يتمكنوا من دعم الوقاية من كوفيد -19 داخل مجتمعاتهم المحلية.

يمكن استخدام

المثبتون لدعم الأنشطة التالية:

  1. تأمين موافقات القرية أو الحكومة أو الموافقات المحلية الأخرى

  2. تحديد المشاركين وتوظيفهم

  3. توفير أرقام اتصال المشاركين للباحثين

  4. العمل كنقطة اتصال - أي قد يحتاج المثبتون إلى مشاركة هاتفهم أو هاتفهم الذكي مع المشارك أثناء إجراء الباحث للمقابلة أو البحث عن الردود عبر الطرق الأخرى لجمع البيانات

  5. الترجمة - فورية أثناء المقابلات أو ترجمة النص

  6. تدوين المقابلات

  7. تقديم الحوافز للمشاركين (المال أو غير ذلك)

  8. جمع البيانات الكمية أو النوعية. قد يكون المثبتون مسؤولين عن جمع البيانات على الهاتف الذكي. تسمح أدوات جمع البيانات، مثل Open Data Kit (ODK) أو mWater، بجمع البيانات على الهاتف الذكي وتقديمها إلى خادم عبر الإنترنت، حتى بدون اتصال بالإنترنت أو خدمة مشغل شبكة الجوال في وقت جمع البيانات.

يجب تقديم عن بعد للمثبتين حول كيفية تنزيل أدوات جمع البيانات واستخدامها، وعلى أخلاقيات جمع البيانات وعمليات الموافقة، وعلى التنقل في التحديات التي قد تنشأ.

تتضمن المخاوف الشائعة عند استخدام المثبتات لدعم جمع البيانات ما يلي:

  • ومن دون وجود باحث على الأرض للإشراف على العمل، قد يتم جمع البيانات من المستجيبين الخاطئين أو قد يتم تلفيقها. للحد من هذا الخطر، يمكن أن يُطلب من المثبتين تسجيل إحداثيات GPS للمستجيبين. حاول أيضًا التفاعل بانتظام مع المثبتين أو فرق البيانات المحلية التي قد تنشئها. قد يؤدي إجراء مكالمات أسبوعية لمناقشة التحديات المشتركة والتغلب عليها إلى تحسين جودة البيانات ورضا فريقك.

  • إذا تلقى الأشخاص المشاركون في جمع البيانات حافزًا لإكمال مقابلة أو استبيان، فقد يشعرون بالقلق إزاء قيام المثبتون بجمع "عمولة" منهم. للتخفيف من ذلك، يجب إبلاغ المستجيبين بوضوح عما إذا كانوا سيحصلون على حافز وما هو هذا الحافز قبل جمع البيانات (أي أثناء عملية الموافقة).

ملاحظة المحرر

المؤلفون: فيونا ماجورين، وجولي واتسون وجيمس ب. تيدو
المراجعون: لورين ديميلو غويت، بونام تريفيدي، تريسي مورس، إيريكا ويتزلر، مايكل جوزيف، هولتا تراندافيلي
آخر تحديث: 01.03.2023

هل أجاب هذا عن سؤالك؟